Indie knows she has the best(est) friends when it comes to Soph and Fee, so she feels really sorry for her stepbrother Dylan when he confesses that he doesn't have any close mates. So Indie decides to help Dylan become more friend-friendly.
